第351章 NYPD:46局 (第2/2页)
“警监……艾莫里不会华夏语。”
多诺万警监:“你和他们一起不就行了?”
大卫:“可是我手里……”
多诺万警监打断,“转给别人,或者你跟艾莫里说,让他同意用翻译软和这位华夏来的顾问一起破案。”
大卫想了下艾莫里那脾气,瞬间怂了。
“我明白了警监。”
两人对话自然用的英文,唐苁一开始听还有点跟不上。
多听一两句就熟悉了。
不过她装没听懂,四处打量着。
这警监个人作风看着不错,办公室里除了文件就是书,居然连一个装饰品都没有。
桌子也干干净净,没有摆放家人的照片。
倒不是她被影视影响,而是进来这一路,几乎每人桌上都会摆个相框。
反倒拥有独立办公室的警监没有。
很特别。
大卫接下艰难任务,过来挤出笑容,“唐顾问,我带你去见我们警局最厉害的警探,接下来我们会和他一起破案。”
唐苁“嗯”了一声,又冲坐回椅子的多诺万警监点了下头,就离开了。
只是大卫没找到艾莫里。
他拉住路过的一个人,“知道艾莫里去哪儿了吗?”
对方摇头,“谁知道呢,又抱着哪个垃圾桶睡觉吧。”
大卫庆幸唐苁外语不行。
否则这下他如何解释他刚才说艾莫里是局里最厉害的警探。
“唐顾问,你等等,艾莫里警探也许正在哪里查案子,我这就联系他。”
话刚落,手机还没掏出来。
一个胡子拉碴,老远都能闻见对方身上那像是钻了垃圾桶的酸臭味的高大男人走过来。
他连眼睛都没抬一下,似乎根本没看见唐苁他们。
整个人像是扔在了椅子上,双腿顺势抬起放在桌上,压得上面的文件都皱了。
大卫控制不住捏着鼻子后退,“艾莫里!你这是多久没洗澡了?你就不能多注意一下卫生!”
男人这才懒洋洋地抬起眼睛,“滚,我洗不洗澡关你屁事?!”
对方其实带了脏词。
所以大卫的脸色很难看,“你这是抹黑警局形象!要是外来人看见怎么办?”
艾莫里嘲笑声不断,“形象?NYPD能有什么影响?是个人都能骂,还在乎这点?”
大卫气急,可碍于唐苁在,只能沉着脸道:“这位是华夏来的唐顾问,警监说了,让她跟你一起破案。”
“什么?!”
艾莫里瞬间皱眉,带着点嫌弃地瞪向唐苁,“就这个女人?她能破什么案?别碍手碍脚,把我犯人给弄跑了!”
大卫道:“警监下的命令,你敢不听?”
艾莫里不客气道:“我不喜欢华夏人,看她样子也听不懂我说什么,你转告她,让她离我远点,我的案子不需要任何人插手!”
大卫哪敢转达,安抚着:“你随便扔她一点线索,让她去查,案子还是你自己破,犯人也你自己抓,到时候在警监那儿也能交代!”
艾莫里没说话,似乎在考虑。
唐苁见状,一串流利的英文说出口。
“喜不喜欢我无所谓,我是来破案子的,别想着打发我,如果不愿意。”
顿了下,唐苁看着两个目瞪口呆的男人,又道。
“去和你们警监说,我想他很聪明,知道该选哪边。”